ЭЛЛИПСИС КАК ОДИН ИЗ СПОСОБОВ РЕАЛИЗАЦИИ ЭКСПРЕССИВНОГО СИНТАКСИСА В СОВРЕМЕННЫХ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ИНТЕРВЬЮ

Natalja Nikolaevna Chaiko


Аннотация


Статья посвящена анализу эллиптических конструкций, традиционно причисляемых к эмоционально-экспрессивным. Предметом анализа выступают современные немецкие публицистические тексты интервью. Принято считать, что эллипсис, с одной стороны, присущ разговорной речи, с другой стороны, он широко используется в ораторской речи и художественной литературе. Выбор текста жанра интервью в качестве материала исследования позволяет по-новому проанализировать эту стилистическую фигуру. Автор ставит целью определить эмоциональный и экспрессивный потенциал эллиптических конструкций среди различных средств синтаксической экспрессии. Изучение фактического материала осуществлялось описательным методом лингвостилистического анализа.

Проведенный анализ показал, что наблюдается частотное употребление разных типов эллиптических предложений. Эллиптическая компрессия в заголовках и предзаголовках интригуют читателя, заставляя его продолжить чтение, а также придает выразительность всей публикации. Эллипсис распространен и в самом тексте интервью, способствует созданию живого диалога с читателем, придает лаконичность и особое ритмическое оформление высказыванию. Результаты исследования могут быть использованы в теоретических курсах по стилистике немецкого языка, а также в спецкурсах по дискурсу современной немецкой прессы.


Ключевые слова


экспрессивность; стилистический синтаксис; вид текста; интервью; эллипсис

Полный текст:

PDF>PDF

Литература


Admoni V.G. Grammaticheskij stroj kak sistema postrojenia I obshaja teoria grammatiki [The grammatical system as a system of construction and the general theory of grammatics]. L.: Nauka, 1988. 238 p.

Admoni V.G. Sintaksis nemeckogo jazyka [Syntax of the German language]. L.: Nauka, 1973. 366 p.

Brandes M.P. Stilistika nemeckogo jazyka [Stylistics of the German language]. M.: Vyssh. shk., 1983. 271 p.

Vandries Ch. Jazyk [The language]. M.: Gos. sots. ekonom. izd., 1937. 408 p.

Gak V.G. Teoreticheskaja grammmatika frantsuskogo yazyka. Sintaksis [Theoretical grammar of the French language. Syntax]. M.: Vyssh. shk, 1981. 208 p.

Kostrova O.A. Jekspressivnij sintaksis sovremennogo nemeckogo jazyka [Expressive syntax of modern German language]. М.: Flinta, 2004. 239 p.

Moskalskaya O.I. Problemy sistemnogo opisanija sintaksisa na materiale nemeckogo jazyka [Problems of the system description of syntax using a material of the German language]. M.: Vyssh. shk, 1981. 173 p.

Solganik G.Ja., Dronjaeva T.S. Stilistika I kultura rechi russkogo jazyka [Stylistics and culture of Russian speech]. M.: Akademija, 2012. 256 p.

Tajupova O.I. Lingvisticheskie aspekty teorii kommunikacii [Linguistic aspects of communication theory]. Vestnik Bashkirskogo universiteta, no. 2 (2014): 561 – 565.

Tajupova O.I. Sintaksicheskie sredstva jekspressivnoj rechii v sovremennyh publicisticheskih intervju [Syntactic means of expressive speech in modern publicistic interviews]. Vestnik Bashkirskogo universiteta, no. 1 (2014): 136–139.

Telija V,N. Mechanismi jekspressivnoj okraski. Chelovecheskij factor v jazyke. Jazykovije mechanism jekspressivnosti [Mechanisms of expressive coloration. The human factor in the language. Linguistic mechanisms of expressiveness]. M.: Nauka, 1991. 214 p.

Brinker K. Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. Berlin: E.Schmidt, 2010. 160 S. (Grundlagen der Germanistik – 29).

Bußmann H. Lexikon der Sprachwissenschaft. 2., völligneubearb. Aufl. Stuttgart: Kröner 2002. 904 p.

Engel U. Deutsche Grammatik. 3., Aufl. Heidelberg: Julius Groos, 1996. 888 p.

Riesel E., Schendels E. Deutsche Stilistik. M.: Vyssh. shk, 1975. 315 p.




DOI: https://doi.org/10.12731/2077-1770-2018-4-166-175

Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


ISSN 2077-1770 (print)

ISSN 2218-7405 (online)